Редакция от 30 мая 2026 г. Оплата подписки означает полное и безоговорочное согласие с условиями этого договора.
Исполнитель — индивидуальный предприниматель Чикина Анастасия, ИНН будет указан в реквизитах кабинета. Контакт: support@lirelle.us.
Заказчик — физическое или юридическое лицо, оплатившее подписку и принявшее условия настоящей оферты.
Исполнитель предоставляет Заказчику право использования программы Lirelle — приложения голосовой диктовки для macOS — на условиях выбранного тарифного плана:
Подписка активируется в момент успешной оплаты и действует 31 день с даты оплаты. Продление — только по новому платежу (автосписания нет).
Оплата производится через сервис Robokassa (robokassa.ru), который выступает агентом по приёму платежей. Принимаются банковские карты, СБП, электронные кошельки — список доступных способов отображается на странице оплаты Robokassa.
Цена указана в рублях и включает все применимые налоги. После оплаты на email Заказчика приходит чек.
Заказчик получает неисключительное право использования Lirelle на срок действия подписки. В рамках одного аккаунта можно активировать до 3 устройств одновременно — лишние устройства можно отключить в личном кабинете.
Запрещено:
Подписка не продлевается автоматически: каждый период оплачивается отдельной транзакцией по инициативе Заказчика. Чтобы прекратить использование платных функций — просто не оплачивай следующий период; по истечении текущего срока аккаунт автоматически перейдёт на бесплатный тариф Free.
Возврат денег возможен в течение 14 дней с даты оплаты при следующих условиях:
Если сервис активно использовался, услуга считается оказанной и возврат не предусмотрен (соответствует п.2 ст.781 ГК РФ).
Сервис предоставляется "как есть". Исполнитель прилагает разумные усилия для бесперебойной работы, но не гарантирует 100% uptime. В случае технических сбоев продолжительностью более 24 часов Исполнитель обязан продлить срок подписки на величину простоя по запросу Заказчика.
Ответственность Исполнителя ограничена суммой, уплаченной Заказчиком за текущий период подписки. Исполнитель не несёт ответственности за качество распознавания речи (зависит от микрофона, окружения, произношения) и за результат AI-обработки текста.
Голосовые данные не покидают устройство Заказчика. Текстовые расшифровки на тарифе Pro Plus передаются провайдеру LLM (OpenRouter) исключительно для обработки и не сохраняются на серверах Lirelle дольше времени запроса.
Стороны принимают разумные меры к разрешению разногласий путём переговоров. При невозможности — спор подлежит рассмотрению в суде общей юрисдикции по месту регистрации Исполнителя в соответствии с законодательством Российской Федерации.
Исполнитель вправе изменить условия оферты, опубликовав новую редакцию по адресу https://lirelle.us/terms. Изменения вступают в силу через 14 дней после публикации и не распространяются на уже оплаченные периоды подписки.